home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ RISC User... in a Nutshell / RISC User... in a Nutshell.iso / !Nutshell / !SparkFS / Resources / Netherland / Messages < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1999-01-18  |  1.8 KB  |  53 lines
  1. EOPENIN:Kan het volgende invoerbestand niet openen:
  2. EOPENOT:Kan het volgende uitvoerbestand niet openen:
  3. EOPENAN:Kan het volgende bestand niet openen:
  4. EUUCODE:Fout in UUcodering
  5. EETRANS:Einde bestand tijdens doorlopen omzettingstabel.
  6. EINCOMP:Omzettingstabel incompleet.
  7. EDUPLIC:Dubbele tekens in omzettingstabel.
  8. ESHORTF:Te kort bestand.
  9. EMISSIN:Ontbrekende deel-naam, inbegrepen de beginregel.
  10. EPARTMS:Achtervoegsel deel-naam klopt niet:
  11. EINSTED:in plaats van
  12. EMISBEG:Ontbrekende bestandsnaam in beginregel.
  13. ENOBEGI:Geen beginregel.
  14. EMISINC:Ontbrekende naam van 'include'-bestand.
  15. EWRITEI:Fout bij schrijven naar bestand:
  16. EDECOAB:Fout bij decoderen atob-bestand!
  17. EABNDEL:Kan atob-bestand niet wissen:
  18. EABNREN:Kan het volgende bestand niet hernoemen:
  19. ETOTOTO:naar
  20. EHQXCRE:Kan het volgende bestand niet aanmaken:
  21. EHQXRED:Kan het volgende bestand niet lezen:
  22. EHQXWRT:Kan naar het volgende bestand niet schrijven:
  23. EHQXDTC:CRC van bestandsgegevens klopt niet in
  24. EHQXRSC:CRC van bestands-rsrc klopt niet in
  25. EHQXHDR:CRC van bestandsheader klopt niet in
  26. EUXPHDR:Onverwacht einde bestand in de header van
  27. EPREMAE:Te vroeg einde van het bestand in
  28. EHQXBIN:Fout bij schrijven naar binair bestand.
  29. EHQXRFL:Fout bij lezen hqx-bestand.
  30. EFCETNO:Geen fout
  31. EFCETNT:Bestand niet in FCET-indeling
  32. EFCETCS:Controlegetal is ongeldig
  33. EFCETIN:Interne indelingsfout
  34. EFCETHD:Fout in FCET-header:
  35. EFCETDC:Fout bij decoderen FCET-bestand!
  36. EFCETDA:FCET-gegevensfout:
  37. EFCETLN:FCET-bestandsgrootte komt niet overeen.
  38. EFCETND:Kan FCET-bestand niet wissen:
  39. EMEMERR:Onvoldoende geheugen
  40. EUXPDAS:Onverwacht DataSave-pakket
  41. EDRAGSS:Om te bewaren, symbool naar een map-venster slepen.
  42. EWIMPSD:<Wimp$Scrap> niet gedefinieerd
  43. TMETHOD:Methode
  44. TEXTYPE:Type
  45. ARCHIVE:Archief
  46. NONE:Geen
  47. No compression:Geen compressie
  48. Spark dir:Spark-map
  49. Spark file:Spark-best.
  50. new/arc:nieuw/arc
  51. new/zip:nieuw/zip
  52. !new/arc:!nieuw/arc
  53.